---
title: "Begleittexte"
slug: "begleittexte"
tags: ["Begleittexte"]
updated: 2025-06-24T12:42:22Z
published: 2025-06-24T12:42:22Z
canonical: "help.comatic.ch/begleittexte"
---

> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.comatic.ch/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Begleittexte

Mit der Funktion Begleittexte können Sie standardisierte Einleitungs- und Schlusstexte für Ihre Dokumente festlegen. Diese Texte werden automatisch beim Erstellen des jeweiligen Berichts importiert. So erscheinen Ihre Formulare stets einheitlich und bewahren die persönliche Note, die Sie sich wünschen. Begleittexte können Sie für alle Standardberichte und in verschiedenen Sprachen hinterlegen.

Comatic gibt die Textauswahl "100" als Defaultwert vor. Sie können jedoch weitere Texte mit dem Button ![Button Neu](https://cdn.document360.io/0e065af3-423c-48e0-ab6d-6144c222e34b/Images/Documentation/image(928).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-05T13%3A48%3A57Z&se=2026-11-05T14%3A48%3A57Z&sr=c&sp=r&sig=9DO122b%2BvAZzrWkWQ2KOw%2BFb8lhVjdxzxIZ%2Bw3Sdbmk%3D) ergänzen und dadurch die Kunden gezielter ansprechen.

![](https://cdn.document360.io/0e065af3-423c-48e0-ab6d-6144c222e34b/Images/Documentation/image(927).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-05T13%3A48%3A57Z&se=2026-11-05T14%3A48%3A57Z&sr=c&sp=r&sig=9DO122b%2BvAZzrWkWQ2KOw%2BFb8lhVjdxzxIZ%2Bw3Sdbmk%3D)

> [!NOTE]
> ℹ️ Hinweis
> 
> Werden die Texte nicht in die verschiedenen Fremdsprachen übersetzt, wird der Text entsprechend nicht angedruckt.

![](https://cdn.document360.io/0e065af3-423c-48e0-ab6d-6144c222e34b/Images/Documentation/image(932).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-05T13%3A48%3A57Z&se=2026-11-05T14%3A48%3A57Z&sr=c&sp=r&sig=9DO122b%2BvAZzrWkWQ2KOw%2BFb8lhVjdxzxIZ%2Bw3Sdbmk%3D)

Die Begleittexte können Sie in den Formularen unter den Registern "Einleitung" und "Schluss" anpassen oder erweitern.

![](https://cdn.document360.io/0e065af3-423c-48e0-ab6d-6144c222e34b/Images/Documentation/image(930).png?sv=2026-02-06&spr=https&st=2026-11-05T13%3A48%3A57Z&se=2026-11-05T14%3A48%3A57Z&sr=c&sp=r&sig=9DO122b%2BvAZzrWkWQ2KOw%2BFb8lhVjdxzxIZ%2Bw3Sdbmk%3D)

---

### FAQ

****Kann ich einen Begleittext oder Werbung auf dem QR-Einzahlungsschein andrucken?****

Ja. Fügen Sie hierfür den gewünschten Text oder Bild beim Texttyp "Einzahlungsschein" ein.